花旗等冻结外汇团队分红 内部调查外汇操纵

据英国《金融时报》3月16日报道，巴克莱银行、花旗银行以及苏格兰皇家银行(RBS)已冻结其各自外汇交易团队的奖金分红，在此之际将开展内部调查，确认是否存在操纵关键货币基准的可能性。知情人士称，此次现金及股份分红的冻结针对整个外汇交易操作的团体，而非单个交易员。

在此之前，银行外汇交易员最高可获得200万美元(约合人民币1229万元)的奖金分红，而现在此分红将被扣留，原因在于多家银行曾被指控，共谋进行外汇价格操作。对此问题的内部调查促使了银行奖金的停发，同时英国央行以及其他11家银行已让25名员工进行休假或直接解雇。

专家报告称，此次遭受审查的交易员数量远大于已公布的数目。银行将责任推卸于个别外汇交易员身上，以避免出现大面积奖金冻结的情况。奖金冻结将影响交易员在伦敦、纽约以及其他非现货交易平台上各衍生品贸易中的业务开展。银行巨头的外汇业务通常都由其雇佣的数十名交易员进行现货或衍生品交易。

巴克莱银行与花旗银行对此事件均拒绝置评。RBS发言人也拒绝对外汇交易分红发表看法，并表示，“奖金将暂被扣留，直至事实真相被调查清楚。此举只是正常做法，并非是对审查结果作预先判断。”该银行旗下极具争议的全球重组集团(GlobalRestructuring Group)也已暂停其高级员工的奖金发放直到审查结果明示。

报道称，在欧洲、美国以及亚洲广泛开展的各项调查动摇了全球外汇交易员的核心业务，而奖金冻结将为其增添更多的挫折。银行家们表示，大量员工如潮水般离职，留下的员工由于害怕违规不愿冒险而畏手畏脚，其业务已大大缩水。杨雪

http://business.sohu.com/20140318/n396788514.shtml business.sohu.com false 中国新闻网 http://news.xinhuanet.com/fortune/2014-03/18/c_119818452.htm

report 869 据英国《金融时报》3月16日报道，巴克莱银行、花旗银行以及苏格兰皇家银行(RBS)已冻结其各自外汇交易团队的奖金分红，在此之际将开展内部调查，确认是否存在操纵关