翻唱版神曲攻陷大银幕_fina

原标题：翻唱版神曲攻陷大银幕_fina

　　原标题：翻唱版神曲攻陷大银幕_fina

王菲为诸多电影演唱的主题曲，很多时候三天播放量已经过千万，周杰伦为《惊天魔盗团2》创作的主题曲反响不错，《长城》的主题曲是方文山创作的，《摆渡人》主题曲更是请梁朝伟、李宇春翻唱了陈奕迅的《十年》，加上此前《小苹果》《后会无期》都作为电影的主题曲传唱，一大批大牌参与创作的神曲，正在攻陷大银幕。

本报记者 倪自放

银幕主题曲不缺大牌

2011年张一白执导的电影《将爱情进行到底》上映时，王菲以一首《因为爱情》首次献声电影主题曲，让歌迷为之疯狂了一把。2013年，王菲继续捧好友的场，为赵薇导演的处女作电影《致我们终将逝去的青春》开嗓。此后，张一白执导的电影《匆匆那年》，又邀请王菲演唱同名主题曲，在不到3天的时间里就实现了1000万次的播放量。

这种请大牌演唱主题曲提升电影热度的方式，目前甚至成了电影宣发的标配，陈奕迅为《大鱼海棠》献声，信、华晨宇、古巨基分别为《危城》《使徒行者》《那件疯狂的小事叫爱情》开嗓，甚至好莱坞大片《惊天魔盗团2》和《星际迷航3》都不忘请来华语乐坛的明星周杰伦、张杰助阵演唱主题曲。

葛优、谢霆锋领衔的电影《决战食神》，其主题曲甚至是明星组团来演唱。近日，《决战食神》主演谢霆锋携手英皇群星Twins、古巨基、李克勤、林峯、陈伟霆、容祖儿奉上电影主题曲《团圆饭》，为影片贺岁氛围再加磅。歌曲传达出“宴席会散，感谢曾经陪伴，千金不换”，道出“团圆饭”不只是与家人的团圆，更是和朋友发小儿的相聚。“世界很简单，别彼此为难，不如坐下谈谈，吃顿团圆饭”，群星的欢快合唱描绘出一幅“人间烟火群像图”，十分契合影片营造的贺岁氛围。

翻唱神曲提高传唱度

大牌参与创作、演唱，是电影主题曲流行的一大神器，现在电影主题曲又多了一种表达方式，那就是翻唱。

由贾乃亮、马丽领衔主演的爆笑喜剧电影《东北往事之破马张飞》，14日发布主题曲《全世界都在说东北话》MV。该曲由贾乃亮、宋小宝、于洋组成的新东北天团“DBboys”演唱，这首歌改编自女子歌唱组合“SHE”的经典歌曲《中国话》，曲子相同，歌词则被改编成了满是“大碴子味儿”的东北话。《全世界都在说东北话》一经发布，便凭借魔性喜感的地道东北话笑翻无数网友，被网友评为“东北话十级神曲”。《全世界都在说东北话》“DBboys”版本如今已先声夺人，而同样由影片众位女主演马丽、吴昕、丁宁、屈菁菁、孟美岐演绎的《全世界都在说东北话》“SHEplus”版也将在近期公布，两首神曲的轮番轰炸，的确是宣传影片的好招数。

贺岁档大片《摆渡人》推出的主题曲，也是翻唱歌曲，《摆渡人》岁月版主题曲《十年》MV14日正式发布，该歌曲翻唱自影片主演之一的陈奕迅2003年的同名经典歌曲，此次由梁朝伟、李宇春献唱，温柔磁性的嗓音、舒缓动人的旋律，配合电影中三对主演浪漫唯美的画面，将这场人世间的悲欢离合诠释得感人肺腑。陈奕迅版的《十年》传唱已久，《摆渡人》岁月版主题曲《十年》MV主打怀旧情怀，也是影片的一种营销手段。

本稿件所含文字、图片和音视频资料，版权均属齐鲁晚报所有，任何媒体、网站或个人未经授权不得转载，违者将依法追究责任。

网友为此稿件打分的平均分是：