刘德华现场唱“屯儿”乐翻全场

原标题：刘德华现场唱“屯儿”乐翻全场

张家辉

李宇春

刘德华

由周润发、刘德华、张家辉、李宇春、张学友、刘嘉玲、向华强等巨星共同主演的贺岁喜剧《澳门风云3》将于大年初一全国献映。昨日，影片导演及监制刘伟强、王晶携主演刘德华、张家辉、李宇春亮相上海发布会。刘德华现场教学粤语版《咱们屯里人》，李宇春更调皮说唱四川话版“屯儿”，发布会变“演唱会”，全场嗨翻。

扬子晚报记者 张漪

李宇春成了刘德华“姑姑”

《澳门风云3》中，“刀仔”刘德华，“小马哥”张家辉，“赌神表妹高菲”李宇春同为“赌神家族”成员，以戏中辈分而论，刘德华和张家辉都要叫春春一声“姑姑”。谈及给春春安排了这么高的辈分，王晶解释道“因为刘德华和张家辉只有被她欺负才会看起来很好笑啊”。而李宇春则表示一开始很不习惯自己的“新身份”：“华哥第一次叫我‘姑姑’的时候我都飘过去，不敢相信是在叫我。”谈及与刘德华的合作，李宇春忆起十年前刚出道的时候，在某次颁奖典礼上第一次遇见刘德华，结果华哥隔很远就主动起立与春春打招呼，令春春感动至今。刘德华表示《澳门风云3》之后要与春春多多合作：“你躲不开我了！”

张家辉同样对李宇春称赞有加：“春春是一个很爽朗可爱的姑娘，虽然说话不多，但她心里什么都明白，你需要她配合的时候，她的表演总是超乎想象。”当被问及为什么没有跟华仔春春一起演唱《恭喜发财2016》时，张家辉谦虚道：“因为我不是太擅长唱歌，所以主动退出了。”但随后张家辉即大展歌喉，与刘德华现场对唱《忘情水》，二人配合十分默契。连刘德华自己都“陶醉”道：“《忘情水》这首歌真的是太流行了！”

刘德华用内地方言唱歌乐翻全场

片方现场发布《澳门风云3》电影歌曲《恭喜发财2016》的一款全新MV，此曲由刘德华、李宇春共同献唱，也是这两位时代偶像的首次合唱。此前，模仿刘德华声音的粤语版《咱们屯里人》盛传网络，刘德华对此不仅没有丝毫计较，反而主动将《咱们屯里人》与《恭喜发财2016》结合在一起。发布会现场，听刘德华亲口唱“屯儿”成为全场期待，对此刘天王索性回应：“我唱不如大家一起唱，我来教家辉和春春唱。” 言毕竟然真的一字一句示范起正宗粤语《咱们屯里人》。对歌曲不熟悉的张家辉首先败下阵来，边唱边笑，令全场大乐。刘天王再次逐字示范后，不会说粤语的春春仍一脸茫然：“啥？”刘德华乐得直飙东北话：“你干哈呢你？”春春无奈：“这不是旋律的问题，是语言的问题。”

最后终于学会粤语“屯儿”的春春唱到兴起，又带来新惊喜，现场说唱了一段四川话版《咱们屯里人》：“窝勒老夹，就族在这个踏踏……”逗翻全场，刘德华更是被四川话“屯儿”惊呆：“是真的这样唱还是在玩我？” 王晶透露，《澳门风云3》将是“澳门”系列中笑料最多的一部，不仅成本比《澳门风云2》要高出一个亿，特效镜头和场景也都大大增加。“澳门”系列将告一段落，明年不会再拍第四部。