要用“好声音”秀“好演技”

韩雪、朱亚文、张铁林（左起）将在年度大秀中一展台词功力。晨报记者 曾索狄

自开播以来，湖南卫视原创魅力声音竞演秀《声临其境》几乎每期都能诞生新的“演员好声音”，众多老中青演员都在舞台上表现了自己非凡的台词功力。昨天，最终的年度大秀在长沙启动录制。此次年度大秀阵容不容小觑，不仅有陈凯歌担任总导演、张国立担任声音司仪，单期冠军也纷纷邀来圈内好友担当助演嘉宾。顶级演员如何通过声音展示好演技，将成为最大看点。

强强组合：

“皇阿玛”携手“皇后”

有“皇阿玛”张铁林与“皇后”戴春荣的经典组合，也有朱亚文与小宋佳继《闯关东》之后的再度合作； 有老戏骨王劲松与新生代偶像王源的跨年龄搭档，也有尹正和阚清子组成的年轻演员代表； 有实力演员赵立新和刘敏涛的强强联手，也有梅婷和话剧演员陈明昊的同窗重聚； 有韩雪和张鲁一大秀英文的洋气范儿，还有郭德纲和于谦最接地气的幽默配对……《声临其境》昨天在长沙启动录制的年度大秀，阵容着实强大。

但比阵容更令人兴奋的，是演员们秀出的真功夫。记者在前日的彩排中看到，张铁林和戴春荣分别化身尔康和紫薇，来了一段《还珠格格》中尔康安慰失明的紫薇的深情桥段。配完后，张铁林连呼“太肉麻”。而韩雪和张鲁一则用英文来了一段《泰坦尼克号》中的冰上诀别戏，两人连杰克和露丝颤抖的气声都模拟得恰到好处。

《声临其境》诞生的单期冠军的水平有目共睹，许多初次接触配音的助演嘉宾也展现出了不俗功力。比如“皇后”戴春荣，刚从“紫薇”的状态中走出，立马就能切换成《武林外传》里的“佟掌柜”，连地方小曲都唱得有滋有味。小宋佳则选择了一段《一声叹息》中的吵架戏份，爆发力十足。

据悉，年度大秀将于3月10日、17日分上、下期播出。上期主题是“经典之声”，嘉宾两人一组，在配音间为影视片段配音。下半场为8位声音大咖的声音大秀《荆轲刺秦王》，同名电影的导演陈凯歌出任大秀导演。两场表演结束后，300名观众将分两次投票，票数相加选出年度声音冠军。

延伸思考：

声音基本功不可或缺

随着2018年艺考拉开帷幕，年轻演员如何提升台词水平，影视行业如何避免过度依赖配音的话题，再度被推上风口浪尖。对此，全程参与《声临其境》录制的“新声班”成员们有话说。几乎每期录制都忙着做笔记、向嘉宾虚心请教的青年演员牛骏峰就告诉记者，他收获颇多，“这次录制真的充实了自己，能够静下心来去了解配音、表演。”而毕业于中国传媒大学的主持人梁田则认为，节目为年轻演员提供了一种表演思路，“很多老师拿到台词，不是单配台词，而是通过文字去找寻人物的关键点。尊重作品，就要把人物研究透。”

同样，在张铁林等老演员看来，声音基本功非常重要。他们之所以能够即时进入配音的状态，就是因为有着几十年台词的训练与表演的积累。老戏骨王劲松则表示，角色是自己的孩子，自己的声音就是最好的装饰，“自己的孩子一定要自己打扮，声音是表演的手段之一。”

当然，记者在采访中发现，配音演员对行业的理解也在变化。曾亮相《声临其境》的配音演员边江认为，这两年配音演员的地位提高，配音演员需要向演员学习的也有很多，“以后配音演员发展方向不会那么单一了，我不会只配音，可能还会唱歌、跳舞全方面发展，甚至会让工作室的孩子们去拍戏。只有会演戏，你才会配音。这是相通的。”