新华社上海12月30日电（记者许晓青）由内地与港台演艺界共同参与拍摄的新版电视连续剧《半生缘》近日在上海举办发布会。这是改革开放后，内地与港台演艺界第三度携手将张爱玲同名作品影视化。
1997年香港导演许鞍华执导，由黎明、吴倩莲、梅艳芳、葛优等主演的电影《半生缘》，在海内外华人中掀起“张爱玲热”，同期张爱玲作品集多次登上畅销排行榜。
2003年内地导演胡雪杨将《半生缘》搬上电视荧屏。当时剧组汇聚了内地与港台多位演员，包括来自台湾的林心如、李立群，来自香港的谭耀文，以及内地演员蒋勤勤、胡可等。当时的影视评论认为，这部作品推动了演艺界交流切磋，让海峡两岸观众对对岸的青年演员更加熟悉。
2017年，再度启动拍摄的新版电视剧《半生缘》，邀请到香港演员刘嘉玲扮演“姐姐顾曼璐”这一关键角色。内地青年演员蒋欣则扮演“妹妹顾曼桢”，与来自台湾的青年演员郑元畅搭档演情侣。
总制片人何琇琼介绍，新版《半生缘》由京沪两地三家影视传媒公司联合出品，不会“拷贝”十多年前的传统版本，而是根据当下张爱玲作品研究的新进展以及社会发展的新趋势，进一步增强剧中女性角色的自主独立精神。
值得一提的是，新版《半生缘》也是刘嘉玲时隔多年再度参拍电视剧。儿时在苏州长大、成年后到香港发展的她坦言，在表演中会特别加入个人对海派文化、对女性成长的理解。
新版《半生缘》导演是曾经执导内地热播剧《嘿，老头！》《空镜子》等的杨亚洲。他表示，这不是一部“翻拍剧”“套路剧”，而是在保留原著内核的同时，对张爱玲作品中的人物关系和创作初心，进行当代解读。
据介绍，该剧预计将于2018年与观众见面。
前程无忧《人力资本》 四年一度的世界杯战火再次燃起，人人都在期待黑马的诞生。当小组赛的平淡让我们习惯了没有冷门的时候，非洲新军加纳突然...
谢娜微博截图1月30日，谢娜更新一条微博分享了赵丽颖送礼物的故事。在一个月之前，谢娜就收到了一份“可爱又豪气”的纯金锁礼物。但是快递单上没卡片没名字没地址，“我想可能这...
新浪娱乐讯 4月21日，由华策影视出品的《我的奇妙男友》即将于厦门开机，这部剧由网络作家水阡墨担当编剧，汇集了金泰焕、吴倩、沈梦辰、李昕亮、杨逸飞等众多人气明星，《我的奇妙...
“物理组有个娃娃太厉害了！”一名专家用超乎寻常的兴奋语气向校长谢和平汇报。昨日和自主招生考试同时进行的还有川大首度“偏才”“怪才”学生的选拔测试，入选者一旦被学校认...
据中国网络电视台直播的央视3.15晚会，国家工商行政管理总局、消费者权益保护局副大大黄建华在晚会现场发布了2010年12315热线电话运营情况，以下为发布实录。王小丫：那好，我们现...
导读：以前说起辫子不少人觉得这是村姑的造型，但现在辫子却是女神们最爱的发型之一，在不少场合女神们都编起时尚辫子，提升自己的吸睛度。缤纷的夏天不要让自己的造型一成不变，赶紧...
新浪娱乐讯 由著名导演安建倾力打造，朱亚文、李小冉、冯雷、曾黎主演的都市情感剧《姐妹兄弟》日前在地面频道热播，且该剧即将登陆北京、贵州、山东、天津等各大卫视。剧中，冯...
有媒体就此消息求证赵丽颖工作人员，对方说：“没有这样的事。”赵丽颖工作人员明确表示赵丽颖没有怀孕。...
新浪娱乐讯 云集何晟铭(微博)、杜淳(微博)、袁姗姗(微博)、杨蓉等明星，由2011年热播《宫锁心玉》以下简称《宫》)续写的清宫青春偶像剧《宫锁珠帘》(以下简称《宫2》)正在湖...
本报驻京记者 孙磊恬静秀丽的妈妈身着硕士服，嘴角微微上翘，满眼闪烁着对女儿的宠溺。女儿抢过妈妈的硕士帽戴在自己头上，抬起胳膊大声呼喊着，却不曾想短短的T恤被提了起来，露出白...
