中英电影协议成果《地球 神奇的一天》在华首映

8月1日，由英国BBC地球影业和上海SMG尚视影业有限公司合拍的纪录片《地球：神奇的一天》在北京首映。2015年，中英两国政府签署具有里程碑意义的《中英电影合拍协议》框架，《地球：神奇的一天》是该协议框架下的首部合拍纪录电影。

《地球：神奇的一天》通过令人惊奇的旅行展现自然界的力量。在整整一天的时间里，影片追随太阳的轨迹，带领观众跨越地球的南北东西，从高耸入云的山巅到遥远偏僻的岛屿，再到异域神秘的丛林。该电影由艾美奖和英国电影与电视艺术学院奖获奖导演彼得·韦伯（Peter Webber）、理查德·戴尔（Richard Dale）和范立欣执导。

在过去20年里，英国电影业迅速发展，《帕丁顿熊》（2015年中国上映）成为有史以来最卖座的非美国电影公司出品的家庭影片。从闻名世界的工作室（英国拥有世界规模最大的后期制作和视觉效果制作中心），到技术娴熟的高素质人才，英国具备制作最高水准电影所需的一切条件。近年来，中英两国在电影方面的联系也日益密切，英国松林电影制片厂（Pinewood）等影视机构在中国设立了办事处。

今年7月，英国政府、英国文化教育协会和英国旅游局发起了一项名为“灵动青春”（Spirit of Youth）的活动，文化和创意产业也是这项活动的一个重要元素。中国著名女演员江疏影担任“灵动青春”活动的官方形象大使。“灵动青春”希望通过展示中英两国在电影合作领域的巨大机遇，激励中国的新兴电影制作人。《地球：神奇的一天》就是这一机遇所带来的完美杰作，它将激励未来的电影制作人。

“我很高兴看到《地球：神奇的一天》今天在北京首映。2015年中英政府签订了具有里程碑意义的中英电影合拍协议。这是此协议框架下的首部作品，也开启了中英两国激动人心的新合作伙伴关系。我们欢迎更多的中国电影公司选择英国作为他们的最佳合作伙伴。”公使及英国国际贸易部中国区大大彭雅贤（Richard Burn）表示。

英国驻华大使馆文化与教育处第一秘书（文化）、英国文化与教育协会中国与东北亚艺术总监马昌（Nick Marchand）表示： “我很高兴看到，随着《地球：神奇的一天》的公映，中英两国在2015年签署的电影合拍协议已经开始充分发挥其潜力。我们相信，由BBC和SMG合拍的《地球：神奇的一天》将标志着中英两国加强合作和把握机遇的开始，它将为两国电影制作人、导演、演员和影视制作公司创造令人振奋的新机遇。”

责任编辑：韩旭阳 SN205